cremation ceremony แปล

• n. exp.
  - งานศพ [ngān sop]
  - พิธีพระราชทานเพลิง [phi thī phra rāt cha thān phloēng]
  - พิธีพระราชทานเพลิงศพ [phi thī phra rāt cha thān phloēng sop]

• cremation     n. การเผาศพ ที่เกี่ยวข้อง: การฌาปนกิจ
• ceremony     1) n. ความเป็นทางการ ชื่อพ้อง: formality, ritual 2) n.
• royal cremation ceremony    n. exp. งานพระเมรุ [ngān]
• food presented to the priests during the ashes-collecting ceremony after a cremation    n. สามหาบ [sām hāp]
• cremation chamber    เมรุ เตาเผาศพ
• cremation fire    n. พนมเพลิง [pha nom phloēng]
• cremation volume    หนังสืองานศพ
• ashes remaining after cremation    n. กองฟอน [køng føn]
• igniter of fire for cremation    ผู้จุดไฟเผาศพ ต้นเพลิง
• receptacle for a corpse prior to cremation    n. กุฏิ [kut]
• royal cremation ground    n. prop. สนามหลวง [Sa nām Lūang]
• a bathing ceremony    บุษยสนาน บุษยาภิเษก
• annual ceremony    n. exp. งานประจำปี [ngān pra jam pī]
• attend a ceremony    v. exp. ร่วมงาน [ruam ngān]
• auspicious ceremony    n. exp. งานมงคล [ngān mong khon]

• สามารถติดต่อศูนย์ข้อมูลได้ตามรายละเอียดดังนี้
  Please note that the media guide about the Royal Cremation Ceremony is now available in electronic format, please click here.
• ภาพวันพิธีพระราชทานเพลิง วันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2554 เวลา 17:00 น.
  Pictures: Cremation Ceremony on March 5, 2011
• พิธีพระราชทานเพลิงศพ นายแพทย์สมยศ อนันตประยูร
  Royally-sponsored Cremation Ceremony for Dr. Somyos Anantaprayoon
• เพื่อร่วมถวายความอาลัยในงานพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ
  To honour the Royal cremation ceremonies of the late King Bhumibol Adulyadej,
• ปตท.สผ. ส่งมอบดอกดารารัตน์สำหรับพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ
  PTTEP passes on cremation flower for the Royal Cremation Ceremony
• อิมแพ็คมอบดอกไม้จันทน์เพื่อใช้ในพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ ร.9
  IMPACT presents wood flowers used in the royal cremation ceremony of His Majesty the late King Bhumibol Adulyadej
• นิคมอุตสาหกรรมเหมราชชลบุรี
  Royally-sponsored Cremation Ceremony for Dr. Somyos Anantaprayoon
• เอสโซ่ มอบน้ำดื่ม เพื่อแจกจ่ายประชาชนในงานพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ
  Esso donates water bottles to assist mourners during the Royal Cremation Ceremony for HM the late King Bhumibol Adulyadej
• วันพฤหัสบดีที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2560
  Announcement of Megabangna shopping centre closure on Thursday, 26 October 2017 at 15.00 hrs. for H.M. King’s cremation ceremony
• 18 2017-10-25 พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช
  18 2017-10-25 The Royal Cremation Ceremony of the Late His Majesty King Bhumibol Adulyadej Commemorative Stamps